Change the customer-facing credit-card label shown in Shopify Checkout without changing the XPay payment integration.
Update the checkout content
- Sign in to the merchant's Shopify Admin.
- Open Settings → Checkout.
- Locate Checkout language.
- Select Edit checkout content.
- Search for
Credit card. - Locate the credit-card label and replace it with the approved merchant-facing text.
- Save the change.
Verify the label
Open the storefront checkout in the applicable language and confirm that:
- The new label appears in the payment-method section.
- The label is clear and does not imply an unsupported payment method.
- The XPay payment flow still opens and completes normally.
Repeat the content change for each checkout language in which the merchant needs a custom label.
Next steps
- Install the XPay Shopify custom app.
- Return to Shopify.